Le super poète Peire Vidal, troubadour remarquable du 12^ème siècle   (page15)

Nuls hom no’s pot d’amour gandir

Aucun homme ne peut échapper à l’amour jubilatoire

Quand, une fois, il s’est mis en son pouvoir.

Que cela  plaise ou ennuie,

Il faut suivre ce qui lui

Plait. Sachez qu’un homme enamouré

Ne peut suivre d’autres volontés.

Là, il court et ne fait attention ni

A sens ni à folie.

J’ai donc su bien mal me défendre

Jusqu’au moment où je fus pris

Comme l’oiseau étourdi

Qui en entendant l’appeau

Court à sa mort, presto.

…………..

Celui qui peut devrait fuir tout mauvais maître.

Moi, au contraire,

Amour me frappa du côté gauche

Un coup qui me rapproche

D’un adorable être.

Cette Dame guérit ma tristesse.

J’ai plus peur de perdre mon hôtesse

Que je ne crains la mort.

Je reste tant emmouraché

De sa beauté sacrée

Que j’en perds le nord.