PEIRE VIDAL, c’est pas Homère, mais c’est épique quand même !...

Poème N°19

POS TORNATZ SUI EN PROENSA

Puisque je suis revenu en Provence

Et que ce retour plait à mon assistance,

Je dois faire une chanson gaie, au moins par reconnaissance ;

Car en servant un bon seigneur,

On obtient de lui honneur

Et bienfait.

Aussi, dois-je m’efforcer de chanter.

Sans avoir péché, je fais

Pénitence. Sans avoir fait

Du tort, je demande pardon.

D’un rien, je vais tirer un gentil don.

Je suis hardi par peur.

J’ai fait sortir des pleurs

Le bonheur.

Comme jamais je ne fis

De faute, j’ai bon espoir que le malheur

Tourne à mon profit.

Avec un labeur

Surhumain, je tire de la neige

Froide un feu clair

Et de l’eau douce de la mer.

Puissé-je

Aussi réussir auprès de ma belle

Plutôt que gagner le bonheur

Avec une autre. Car j’ai conquis grande douceur

Du baiser accordé par elle.